Former Argentina forward Carlos Tevez, who has been without a club for the past year, announced his retirement from the game on Saturday