Nick Kyrgios needed a medical timeout after dropping the second set of his US Open match and despite a series of further checks with the trainer, he quit after the third set feeling unable to move around the court