Tom Maynard, the Surrey and England Lions batsman, has died at 23 after being struck by a train on the London underground, the club and the Metropolitan police have confirmed.